Quem Teme a Morte - Nnedi Okorafor
Ficha técnica:
Título Original: "Who Fears Death"
EUA, 2010
Editora Geração, 2014
Olá! Como disse no post inicial, o blog divulga poesias sim e principalmente, mas não só! Hoje vamos nos sentar para falar de um tesouro literário contemporâneo que, provavelmente, nunca será devidamente reconhecido por aqui... o livro "Quem Teme a Morte", da nigeriana radicada nos Estados Unidos, Nnedi Okorafor.
Antes de falar do livro, uma dúvida técnica: podemos, de fato, considerá-la como literatura nigeriana, já que ela mora e publicou fora da Nigéria (provavelmente se o fizesse na Nigéria não teria chegado até aqui...)? Sintam-se à vontade para responder nos comentários!
Voltando ao livro... Onyesonwu é fruto de um estupro que, por sua vez, é visto como "normal" por fazer parte do pacote de ações de dominação do povo nuru (brancos) sobre os okeke (negros) numa região de fronteira com o deserto na África (o tempo do livro é descrito como pós-apocalíptico; mas na história, nem o tempo nem os espaços têm uma marcação clara. Então, pode-se alocá-la no passado, no presente ou no futuro, à vontade). Pois bem, como fruto desse encontro sexual (?), quase sempre, nasce uma pessoa híbrida, conhecida como ewu. Os ewus constituem uma espécie de sub-raça (ou sub-povo) discriminado pelos dois lados. Nossa heroína é, portanto, uma ewu. Isso quer dizer que é uma pária.
Além de ter que conviver com essa discriminação, sentindo-se uma aberração e uma vergonha para a mãe (uma okeke) e com um ódio mortal do pai e de seu povo (os nurus), a moça descobre que tem poderes especiais e que apenas um feiticeiro poderia ensiná-la a usá-los corretamente. Só que ele não a aceita. Por ser ewu e por ser mulher. Onye passa a precisar, então, a provar que o dom dela é incrivelmente forte; que ela é capaz e que o feiticeiro está errado. Além, é claro, de provar que ela é a única capaz de perverter a lógica social (referendada pela religião) entre os nurus e os okekes.
Ah, tem uma profecia! Essa profecia diz que um feiticeiro okeke reescreveria o Grande Livro destituindo o poder dado pela deusa Ani aos nuru sobre os okeke! Mas... descobre-se que houve uma pequena falha na interpretação da profecia: só quem pode cumpri-la é uma feiticeira ewu. Adivinhem só? Nossa preciosa Onyesonwu!
Entre aventuras, desventuras, descobertas e profundas mudanças, é um livro a ser lido e discutidos por todos! Divirtam-se!
Ah! A HBO já prometeu transformá-lo em série, com a benção de George R. R. Martin, e existe a previsão de um filme a ser lançado ano que vem
Título Original: "Who Fears Death"
EUA, 2010
Editora Geração, 2014
Olá! Como disse no post inicial, o blog divulga poesias sim e principalmente, mas não só! Hoje vamos nos sentar para falar de um tesouro literário contemporâneo que, provavelmente, nunca será devidamente reconhecido por aqui... o livro "Quem Teme a Morte", da nigeriana radicada nos Estados Unidos, Nnedi Okorafor.
Antes de falar do livro, uma dúvida técnica: podemos, de fato, considerá-la como literatura nigeriana, já que ela mora e publicou fora da Nigéria (provavelmente se o fizesse na Nigéria não teria chegado até aqui...)? Sintam-se à vontade para responder nos comentários!
Voltando ao livro... Onyesonwu é fruto de um estupro que, por sua vez, é visto como "normal" por fazer parte do pacote de ações de dominação do povo nuru (brancos) sobre os okeke (negros) numa região de fronteira com o deserto na África (o tempo do livro é descrito como pós-apocalíptico; mas na história, nem o tempo nem os espaços têm uma marcação clara. Então, pode-se alocá-la no passado, no presente ou no futuro, à vontade). Pois bem, como fruto desse encontro sexual (?), quase sempre, nasce uma pessoa híbrida, conhecida como ewu. Os ewus constituem uma espécie de sub-raça (ou sub-povo) discriminado pelos dois lados. Nossa heroína é, portanto, uma ewu. Isso quer dizer que é uma pária.
Além de ter que conviver com essa discriminação, sentindo-se uma aberração e uma vergonha para a mãe (uma okeke) e com um ódio mortal do pai e de seu povo (os nurus), a moça descobre que tem poderes especiais e que apenas um feiticeiro poderia ensiná-la a usá-los corretamente. Só que ele não a aceita. Por ser ewu e por ser mulher. Onye passa a precisar, então, a provar que o dom dela é incrivelmente forte; que ela é capaz e que o feiticeiro está errado. Além, é claro, de provar que ela é a única capaz de perverter a lógica social (referendada pela religião) entre os nurus e os okekes.
Ah, tem uma profecia! Essa profecia diz que um feiticeiro okeke reescreveria o Grande Livro destituindo o poder dado pela deusa Ani aos nuru sobre os okeke! Mas... descobre-se que houve uma pequena falha na interpretação da profecia: só quem pode cumpri-la é uma feiticeira ewu. Adivinhem só? Nossa preciosa Onyesonwu!
Entre aventuras, desventuras, descobertas e profundas mudanças, é um livro a ser lido e discutidos por todos! Divirtam-se!
Ah! A HBO já prometeu transformá-lo em série, com a benção de George R. R. Martin, e existe a previsão de um filme a ser lançado ano que vem
Comentários
Postar um comentário